1
00:00:01,260 --> 00:00:02,720
הכוכבים נעלמו.

2
00:00:05,820 --> 00:00:08,380
כוכבי הלכת נעלמו.

3
00:00:10,440 --> 00:00:14,420
בקושי נשארו לנו מספיק
לתת לסוף שם.

4
00:00:16,140 --> 00:00:18,340
ההתלהבות השקטה.

5
00:00:37,200 --> 00:00:44,060
התשתית מתפוררת, מעט מדי
לבנות מחדש, גם יותר מדי כדי לשמור

6
00:00:44,060 --> 00:00:45,180
רבים לסייע.

7
00:00:46,140 --> 00:00:47,900
אבל אל תתייאשו.

8
00:00:48,220 --> 00:00:53,520
אני אומר לך עכשיו שיש עוד
הירחים האלה מאשר השמים האלה.

9
00:00:55,420 --> 00:01:00,480
קוֹנסוֹלִידַצִיָה. הם מסתירים את שלהם
טכנולוגיות, האנשים שלהם.

10
00:01:02,040 --> 00:01:05,960
הם לא יגידו לך מה הם מצאו,
אבל אני אעשה זאת.

11
00:01:07,590 --> 00:01:10,330
ירח אחד עומד בנפרד מהשאר

12
00:02:23,000 --> 00:02:24,400
כן.

13
00:02:53,249 --> 00:02:55,230
בדקת את הדבר הזה, נכון?

14
00:03:18,250 --> 00:03:20,050
מה בדיוק אתה רוצה שאני אמצא?

15
00:03:20,310 --> 00:03:22,790
הרגע אמרת לי מה זה. אנחנו לא
יודע.

16
00:03:23,290 --> 00:03:24,870
אתה הראשון שיורד.

17
00:03:25,170 --> 00:03:26,610
אה, יש לנו את סריקות המעגל שלנו?

18
00:03:26,850 --> 00:03:27,850
בגלל זה אתה שם.

19
00:03:28,290 --> 00:03:29,970
ובכן, סיבה נוספת.

20
00:03:31,630 --> 00:03:34,170
אתה יודע, גילינו שיש לך שחור
מאוכל.

21
00:04:23,760 --> 00:04:24,760
כן, אדוני.

22
00:04:58,950 --> 00:05:03,570
היא אמרה שהיא אוהבת אותך, אבל היא לא יכולה
לאהוב אותי. אבל אני אוהב אותך.

23
00:05:10,710 --> 00:05:11,310
עכשיו

24
00:05:11,310 --> 00:05:23,750
זה

25
00:05:23,750 --> 00:05:25,470
גם קולנוע. אתה צוחק?

26
00:05:33,869 --> 00:05:35,810
אני לא אשחק בחלון יותר.

27
00:05:36,410 --> 00:05:37,630
מה קורה?

28
00:05:42,350 --> 00:05:47,730
שחק את התפקיד שלך כשזה רע.

29
00:12:17,050 --> 00:12:18,050
היי.

30
00:12:19,330 --> 00:12:21,510
מה אני עושה אם אני מוצא משהו שלא פועל
את המפה?

31
00:12:25,930 --> 00:12:27,770
אל תעמיד פנים שאתה לא שומע אותי,
בסדר?

32
00:16:05,610 --> 00:16:06,610
הנה לך.

33
00:16:11,710 --> 00:16:12,270
לא

34
00:16:12,270 --> 00:16:23,590
פאקינג

35
00:16:23,590 --> 00:16:24,590
דרך!

36
00:16:25,430 --> 00:16:26,430
סיימתי.

37
00:16:27,350 --> 00:16:31,430
סיימתי. תעלה אותי בחזרה ותזרוק אותי
בכלא. אני לא עושה את זה!

38
00:17:04,410 --> 00:17:07,890
אני לא יכול לראות הרבה, אבל זה נראה כאילו...

39
00:17:09,000 --> 00:17:11,880
אז אנחנו הולכים לבדוק את ההתקדמות שלך
בזמן שאנחנו מחכים שהאוקיינוס יבוא

40
00:17:11,880 --> 00:17:12,880
חזרה למטה.

41
00:17:12,900 --> 00:17:14,599
אתה חושב שנוכל להשיג תמונות?

42
00:17:17,920 --> 00:17:22,940
כן, טוב, זה עלול לקחת זמן. מה
זה אומר?

43
00:17:24,880 --> 00:17:26,480
בגלל זה הכל רעד?

44
00:17:26,859 --> 00:17:29,400
בעיקרון, כן. התחתית היא
בדיוק סלע.

45
00:17:30,720 --> 00:17:32,220
שכבות של דם סמוי. כֵּן.

46
00:17:33,040 --> 00:17:34,320
למה זה היה יציב?

47
00:17:39,790 --> 00:17:40,790
חרא.

48
00:17:54,150 --> 00:17:58,150
מורשע, האם אתה בטוח בכך
היה שלד?

49
00:17:58,470 --> 00:18:00,990
כֵּן. ראיתי שלד בעבר.

50
00:18:01,790 --> 00:18:03,330
כמה אתה חושב שאני טיפש?

51
00:19:13,520 --> 00:19:14,520
אז מה עכשיו?

52
00:19:19,680 --> 00:19:20,940
בסדר, אנחנו ברורים.

53
00:19:30,820 --> 00:19:37,040
איך היה אחר הצהריים שלך?

54
00:19:37,340 --> 00:19:38,340
קיבלת לידים?

55
00:19:38,980 --> 00:19:42,240
אה, כן, יש לי אור, אבל...

56
00:19:42,600 --> 00:19:46,120
אבל כן, אולי יש דליפה.
היה קצת דם שטפטף פנימה.

57
00:19:47,480 --> 00:19:49,480
יש איזשהו נוזל שמצטבר
על הקיר.

58
00:19:50,880 --> 00:19:52,020
זה רק עיבוי.

59
00:19:52,880 --> 00:19:54,720
ובכן, זה לא משנה.

60
00:19:54,920 --> 00:19:56,800
זה האדם הבא שיורד
שם.

61
00:19:58,180 --> 00:19:59,180
זה האחד שם למטה.

62
00:20:42,670 --> 00:20:43,730
אנחנו חייבים ללכת לתמונה.

63
00:20:44,370 --> 00:20:49,450
קדימה, תוציא אותי מפה.

64
00:20:52,430 --> 00:20:53,430
היי!

65
00:21:02,070 --> 00:21:05,270
אל תקשיב לי! יש משהו
אחר!

66
00:21:08,410 --> 00:21:10,610
אני לא מתכוון לזוז. אני רוצה לזוז.

67
00:21:13,520 --> 00:21:14,520
זה לא עובד.

68
00:21:22,020 --> 00:21:25,380
אתה לא שומע אותי כשאני אומר שיש
משהו אחר.

69
00:21:27,280 --> 00:21:31,240
יכול להיות שפשוט יש.

70
00:21:34,400 --> 00:21:36,960
אנחנו הולכים לשים את זה על הכיריים
ממש מלפנים.

71
00:21:37,800 --> 00:21:39,840
כל מה שאתה צריך לעשות הוא להצביע על זה
כיוון נכון.

72
00:21:40,490 --> 00:21:43,690
ברגע שהוא יוצר קשר, הוא אמור להיות מסוגל
לאחוז במשהו ולהחזיק מעמד

73
00:21:43,690 --> 00:21:44,690
צמוד.

74
00:21:44,950 --> 00:21:47,210
אז מה אני אמור לעשות, פשוט לאסוף
זה?

75
00:21:48,230 --> 00:21:49,230
די הרבה.

76
00:21:50,490 --> 00:21:51,750
ואתה לא יכול להיות רציני.

77
00:21:52,090 --> 00:21:53,090
אני כן.

78
00:21:53,830 --> 00:21:57,390
גם אתה תצטרך להכות את זה חזק. קשה
מספיק כדי לוודא שהוא תופס. אתה

79
00:21:57,390 --> 00:21:59,970
לא יוכל לראות אם זה עובד עד
ההזדמנות השנייה שלך היא.

80
00:22:00,990 --> 00:22:05,210
אז אתה לא רק רוצה שאני אצרף את זה. אתה
רוצה שאפרוץ אותו במלוא המהירות.

81
00:22:05,930 --> 00:22:06,930
למה להתחיל?

82
00:22:07,450 --> 00:22:08,610
למה לעבור את כל הצרות האלה?

83
00:22:08,910 --> 00:22:11,850
אם אתה כל כך רוצה שאני אמות, למה לא
אתה פשוט עושה את זה בעצמך?

84
00:22:12,210 --> 00:22:16,670
במיטב שיש לנו, אתה תאהב יותר
ממה שמגיע לך.

85
00:22:19,650 --> 00:22:22,810
זה יותר טוב מכל אחד מאיתנו, אז תפסיק
באמצעות הדולרים שלך.

86
00:22:25,150 --> 00:22:26,370
אלוהים אדירים, אני מצטער.

87
00:22:26,810 --> 00:22:30,250
הרמז כנראה בלבל אותי. אני לא
להבין שזה היה בהתנדבות!

88
00:22:32,330 --> 00:22:33,330
מקסימום!

89
00:22:33,650 --> 00:22:34,650
אל תסתלק!

90
00:22:35,050 --> 00:22:37,690
זה כל כך חשוב לך? למה לא
אתה יורד לשם?

91
00:22:38,840 --> 00:22:43,140
היי! תרד, תחזור, ואז אני
חינם!

92
00:22:43,520 --> 00:22:44,760
זו הייתה העסקה!

93
00:22:45,240 --> 00:22:48,960
כמה פעמים אתה מתכוון להשתמש בי
לפני שתשחרר אותי?

94
00:22:50,700 --> 00:22:51,700
הו, טוב.

95
00:22:52,600 --> 00:22:53,980
אתה יכול לשמוע אותי.

96
00:23:08,200 --> 00:23:11,040
קבל מישהו אחר על ההתאבדות שלך
משימה, כי אני לא מתכוון...

97
00:23:17,940 --> 00:23:20,980
אני לא

98
00:23:20,980 --> 00:23:25,900
יודע את זה.

99
00:23:39,080 --> 00:23:41,520
סליחה, אבל אולי אם תדבר איתי
אני, זה לא היה קורה!

100
00:25:06,800 --> 00:25:07,800
אָסִיר. מִסתוֹרִי.

101
00:25:07,880 --> 00:25:09,020
סגור את המגן.

102
00:25:09,320 --> 00:25:10,320
מי זה?

103
00:25:11,200 --> 00:25:12,200
זה השני.

104
00:25:12,320 --> 00:25:14,800
יש לך את השני? אז זה ג'ק.
השגת אותך.

105
00:25:15,080 --> 00:25:16,080
ובכן,

106
00:25:16,260 --> 00:25:19,340
אני חייב לקחת את זה לרפואה. אז אני
אחראי עכשיו.

107
00:25:19,540 --> 00:25:22,760
הפקודה הראשונה שלי היא לסגור לעזאזל
דלת.

108
00:25:49,910 --> 00:25:53,350
לא חשבתי שזה חשוב לספר
אני שהמצלמה שלך הייתה אקדח קרינה.

109
00:26:10,540 --> 00:26:13,920
זה למעשה עובד כתוצאה מאי
-נעדר חלק מהמשחק.

110
00:26:14,200 --> 00:26:18,900
אבל, אתה יודע... מה?

111
00:26:39,050 --> 00:26:40,150
זה לא קשור לעץ.

112
00:26:40,690 --> 00:26:45,490
אם אתה יכול לתת לי קעקוע, ה-COI
גרם לי לשרוף אותו.

113
00:26:46,270 --> 00:26:47,630
גם אני לא בחרתי.

114
00:26:48,670 --> 00:26:50,050
עדיין יש לי את הצלקת.

115
00:26:51,510 --> 00:26:52,530
דורס אש.

116
00:27:09,640 --> 00:27:12,100
אתה יכול לפחות להגיד לי אם הדבר הזה
זה דם? אתה יכול להסכים?

117
00:30:37,840 --> 00:30:38,840
זה לא הוצאה להורג.

118
00:30:40,740 --> 00:30:42,180
זו הוצאה להורג.

119
00:34:22,880 --> 00:34:23,880
שלום?

120
00:34:38,860 --> 00:34:39,860
שלום?

121
00:34:41,480 --> 00:34:43,280
אתה שומע אותי?

122
00:34:53,770 --> 00:34:55,110
ובכן, זה הולך להישמע מומצא.

123
00:34:56,130 --> 00:34:57,390
השלד נעלם.

124
00:34:57,750 --> 00:35:01,910
השלד נעלם.

125
00:35:06,230 --> 00:35:07,230
אני לא יודע.

126
00:35:07,970 --> 00:35:08,970
אני בקואורדינטות.

127
00:35:09,630 --> 00:35:11,590
צילמתי תמונה. זו פשוט גבעה גדולה.

128
00:35:13,130 --> 00:35:14,910
אני לא יודע. אולי זה נקבר.

129
00:35:55,280 --> 00:35:56,500
אה, זאת סיסמורה היל.

130
00:35:57,420 --> 00:35:57,980
איך

131
00:35:57,980 --> 00:36:07,080
בערך

132
00:36:07,080 --> 00:36:08,080
עכשיו?

133
00:36:08,920 --> 00:36:09,920
Sysmore Hill.

134
00:36:10,160 --> 00:36:11,160
אין שלד.

135
00:36:11,520 --> 00:36:14,080
כן, וויל, אני שומע אותך. תראה את זה שם
הייתה גבעה?

136
00:36:15,240 --> 00:36:18,860
כן, אני על גבעה. אין
שלד.

137
00:37:20,590 --> 00:37:22,110
לא התכוונתי שזה יקרה.

138
00:37:27,830 --> 00:37:34,790
הרדיאטור.

139
00:37:40,970 --> 00:37:42,010
כמה גרוע זה היה?

140
00:37:43,870 --> 00:37:44,870
כן,

141
00:37:46,990 --> 00:37:47,990
ומה הסיבה לכך?

142
00:37:53,580 --> 00:37:55,920
תגיד את זה לארבעת הממזרים האחרים שאתה
נשאר שם למטה.

143
00:37:59,000 --> 00:38:00,760
אתה הראשון שעשינו את זה.

144
00:38:01,300 --> 00:38:02,340
מה הטעם לשקר?

145
00:38:04,200 --> 00:38:05,520
מה הטעם בכל זה?

146
00:38:06,020 --> 00:38:09,680
מה זה משנה אם אתה מוצא גדול
שלד מזוין? כל זה פשוט

147
00:38:09,680 --> 00:38:12,460
שטויות להרוג אותי. האם אתה חושב
אני נהנה מזה?

148
00:38:13,840 --> 00:38:14,840
האם אתה?

149
00:38:16,440 --> 00:38:21,930
לא נשאר לנו מספיק להיות
לזרוק... חי, אבל יש גם

150
00:38:21,930 --> 00:38:24,710
הרבה על כף המאזניים לא לקחת מחושב
סיכונים.

151
00:38:25,570 --> 00:38:30,310
עדן לא מבינה את זה. אתה לא
להבין את זה. מה יש להבין?

152
00:38:32,990 --> 00:38:35,290
הכל נגמר. זה מה שעדן
מבין.

153
00:38:38,010 --> 00:38:42,930
לפחות הם לא משלים את עצמם
עם עתיד גדול לאנושות. אנחנו

154
00:38:42,930 --> 00:38:44,310
הכל פשוט מדמם מספיק חזק.

155
00:38:48,570 --> 00:38:49,570
המשחק נגמר.

156
00:38:56,140 --> 00:39:02,980
זה לא היה... זה לא היה

157
00:39:02,980 --> 00:39:04,280
אמור לקרות.

158
00:39:05,640 --> 00:39:12,560
זה לא היה אמור

159
00:39:12,560 --> 00:39:13,560
לקרות.

160
00:39:25,930 --> 00:39:29,710
אתה זוכר את הרכישה הגדולה הזו שעשית
חלמת על? עכשיו זה אפשרי אם

161
00:39:29,710 --> 00:39:33,770
לנצח עם Annexbet. הימר על כל ספורט
אירוע. זכה בפוקר או בקזינו.

162
00:39:34,130 --> 00:39:35,690
הימורי תקיפה על ספורט סייבר.

163
00:39:35,930 --> 00:39:36,930
שחק כסף במכונה.

164
00:39:37,150 --> 00:39:40,530
ואתה תוכל לקנות את מה שיש לך
חלם עליו. למה אתה מחכה

165
00:39:40,530 --> 00:39:44,670
עבור? עבור כעת לאתר Annexbet וקבל
בונוס של 100% בהפקדה הראשונה שלך.

166
00:39:59,790 --> 00:40:00,790
השלד.

167
00:40:01,330 --> 00:40:02,330
זה זז.

168
00:40:02,530 --> 00:40:03,530
אמרתי לך כבר.

169
00:40:04,270 --> 00:40:05,870
קרקעית האוקיינוס ​​אינה סטטית.

170
00:40:06,090 --> 00:40:08,350
דברים יושבים. זה רק מה שקורה. תעשה
יש לך עיניים על זה?

171
00:40:08,550 --> 00:40:11,770
כן, אני מסתכל על זה עכשיו, אבל
אני אומר לך.

172
00:40:13,290 --> 00:40:20,050
זה נראה כמו משהו... אני לא חושב
בועות גז עשו זאת. אבל אתה רואה את

173
00:40:20,050 --> 00:40:23,270
שלד. כן, אני רואה את השלד, אבל
אני אומר לך שמשהו לא בסדר.

174
00:40:24,670 --> 00:40:25,730
זה רק ראש.

175
00:40:25,990 --> 00:40:29,660
ובכן, ככל שתקבל דגימה מוקדם יותר,
מוקדם יותר אתה יכול לחזור. אז תפסיק

176
00:40:29,660 --> 00:40:31,920
מבזבז זמן בלהסתכל על זה ופשוט לקבל
זה.

177
00:40:34,560 --> 00:40:35,800
אז אני מבין את זה וסיימתי?

178
00:40:36,160 --> 00:40:37,160
לְפִי שָׁעָה.

179
00:40:37,920 --> 00:40:41,540
ברור, אחד יותר מסתם סינגל
מדגם, אבל זה ייקח זמן ללמוד

180
00:40:41,540 --> 00:40:42,540
זה.

181
00:40:44,020 --> 00:40:46,140
אתה לא הולך להרוג אותי ברגע שאני
קום לשם, נכון?

182
00:41:51,020 --> 00:41:52,020
בסדר, הנה, המסגרת הזו.

183
00:41:54,240 --> 00:41:55,240
המסגרת הזו.

184
00:41:55,960 --> 00:41:56,960
ואז אני פנוי.

185
00:43:09,799 --> 00:43:15,580
כן, אני מסתכל על, אממ, אני מתכוון, מה
יכול להיות חור בלסת.

186
00:43:16,420 --> 00:43:17,960
אני חושב שקיבלתי את זה. טוֹב.

187
00:43:18,480 --> 00:43:21,300
בסדר, מקווה שאתה יכול להחזיק
הדגימה במהלך העלייה, או אחרת

188
00:43:21,300 --> 00:43:22,600
נצטרך לשלוח אותך נכון
חזרה למטה.

189
00:43:23,060 --> 00:43:24,060
זה זה?

190
00:43:25,340 --> 00:43:28,380
עם כל ההצטברות, חשבתי שם
יכול להיות משהו קצת יותר

191
00:43:28,700 --> 00:43:32,060
המטרה שלנו היא לקוות להימנע ממשהו
אסון יותר. זה מה שמחזיק אותנו

192
00:43:32,060 --> 00:43:34,460
כולם חיים. עכשיו תחזיק במשהו.
אנחנו מתחילים את העלייה.

193
00:43:43,890 --> 00:43:47,030
היה משהו אחר. מה עשית
להגיד שוב? היה משהו אחר. הוא

194
00:43:47,030 --> 00:43:48,030
הסתכל ישר עליי.

195
00:44:22,670 --> 00:44:26,050
אבל בן, הכוכבים האלה כבר מתים.

196
00:44:29,990 --> 00:44:34,510
הנה יוצאת הטיסה, הולכת ומתעמעמת על ידי
יום.

197
00:54:21,569 --> 00:54:24,370
אולריך. אולריך.

198
00:54:24,630 --> 00:54:26,030
אולריך.

199
00:55:48,580 --> 00:55:50,040
תגיד מה לעזאזל...

200
01:00:41,560 --> 01:00:42,860
טוב. לא אכפת לי.

201
01:00:45,140 --> 01:00:46,520
אני רק מנסה ללכת הביתה.

202
01:00:50,240 --> 01:00:55,520
פשוט... פשוט תעמיד פנים כאילו אני לא שווה
כאן.

203
01:00:57,520 --> 01:01:03,700
אני בטוח שהם נופלים על עצמם
מנסה למצוא אותי, אז... ראיתי אותם

204
01:01:03,700 --> 01:01:04,700
פעם אחת.

205
01:01:05,080 --> 01:01:06,260
מחפש את סיימון.

206
01:07:24,140 --> 01:07:26,520
בֶּאֱמֶת? כֵּן.

207
01:08:27,399 --> 01:08:28,620
הבעיה שלי היא אפס.

208
01:10:09,230 --> 01:10:10,230
וואו.

209
01:11:44,070 --> 01:11:45,070
שלום?

210
01:11:45,530 --> 01:11:48,510
קדימה. קדימה.

211
01:11:48,990 --> 01:11:50,470
קדימה.

212
01:11:50,750 --> 01:11:51,790
שלום?

213
01:12:16,340 --> 01:12:17,340
כֵּן.

214
01:12:18,020 --> 01:12:19,400
כן, אני כאן. אתה לא שומע אותי?

215
01:12:20,200 --> 01:12:21,200
אני שומע אותך.

216
01:12:22,700 --> 01:12:25,620
דניאל, זה עוד טריק?

217
01:12:27,100 --> 01:12:28,100
מי זה?

218
01:12:29,380 --> 01:12:30,380
מי אתה חושב שזה?

219
01:12:54,030 --> 01:12:55,030
אתה לא בכשרות.

220
01:12:59,290 --> 01:12:59,770
אתה

221
01:12:59,770 --> 01:13:09,370
סתם

222
01:13:09,370 --> 01:13:14,130
גם כאן תקועים?

223
01:13:25,640 --> 01:13:29,460
תראה, הם עדיין שם. דיברתי עם
אותם. אני יודע שהרדיו היה נקודתי,

224
01:13:29,460 --> 01:13:30,600
הם יצרו קשר בעבר.

225
01:13:31,460 --> 01:13:32,940
כאילו, אנחנו יכולים להיות מחוץ לטווח.

226
01:13:34,580 --> 01:13:37,340
כאילו, אולי אנחנו רק צריכים להשיג
אותם, ואז הם יכולים לשלוח מישהו

227
01:13:37,340 --> 01:13:38,340
למטה לפגוש אותנו.

228
01:14:04,490 --> 01:14:07,450
העבודה שלי כל כך קשה, אבל אני אוהב פשוט
דברים.

229
01:14:09,410 --> 01:14:10,410
צעד אחד.

230
01:14:11,790 --> 01:14:12,910
דחיפה אחת.

231
01:14:18,530 --> 01:14:19,550
נגיעה אחת.

232
01:14:23,390 --> 01:14:25,810
אהבה אחת.

233
01:14:26,810 --> 01:14:27,810
קליק אחד.

234
01:14:29,250 --> 01:14:30,550
מיטת ביצים אחת.

235
01:14:56,620 --> 01:14:59,000
מה אתה

236
01:14:59,000 --> 01:15:20,380
פאקינג

237
01:15:20,380 --> 01:15:25,300
מתכוון?

238
01:15:49,530 --> 01:15:51,630
זה מה שגרם להתלהבות השקטה.

239
01:15:53,310 --> 01:15:55,230
או קטע ממנו, לפחות.

240
01:16:01,800 --> 01:16:04,500
זורח דרך המכלול, אוהב את זה
אפילו לא היה חשוב.

241
01:16:05,060 --> 01:16:10,480
כאילו שום דבר ביקום הזה לא יוכל אי פעם
יכול לקרות.

242
01:16:11,780 --> 01:16:13,320
באמת ראית את זה?

243
01:16:15,120 --> 01:16:17,360
זה אומר שאתה יודע מה קרה?

244
01:16:18,660 --> 01:16:20,480
ככה אתה עדיין חי?

245
01:16:21,400 --> 01:16:23,260
כֵּן. לא.

246
01:16:23,760 --> 01:16:25,860
אני לא יודע אם זה המקום השני.

247
01:16:26,060 --> 01:16:27,380
אני לא יודע אם זה הרביעי.

248
01:16:27,720 --> 01:16:29,520
אני לא יודע אם זה הרביעי.

249
01:16:30,290 --> 01:16:32,610
אף אחד לא היה שם פעם כמוך בשבילנו
כאן למטה.

250
01:16:33,010 --> 01:16:35,090
אתה לא יודע, ועדיף
דרך.

251
01:16:35,350 --> 01:16:36,570
היא יצאה מהאור.

252
01:16:36,830 --> 01:16:37,830
חורי התולעת.

253
01:16:38,090 --> 01:16:39,430
תבוא לעזור לנו?

254
01:16:40,930 --> 01:16:41,930
משהו קורה.

255
01:16:42,090 --> 01:16:48,150
אני חושב שיש לי זעזוע מוח.

256
01:16:49,410 --> 01:16:50,410
מַשֶׁהוּ.

257
01:16:51,470 --> 01:16:53,950
אני רואה שזה מתמלא מדי בראש שלי עכשיו.

258
01:17:20,230 --> 01:17:21,230
אָנָא.

259
01:17:22,390 --> 01:17:25,490
אני לא יודע אם אתה רק שלי
דמיון.

260
01:17:28,430 --> 01:17:32,690
אני כבר לא יודע מה אמיתי. יש לי
איבדתי את תחושת הזמן ו...

261
01:17:32,690 --> 01:17:36,670
ראיתי משהו.

262
01:18:00,170 --> 01:18:01,290
אני רק רוצה לחיות.

263
01:18:03,990 --> 01:18:05,350
זה כל כך לא בסדר?

264
01:18:07,510 --> 01:18:09,590
למה אף אחד אחר לא רוצה את זה?

265
01:18:12,150 --> 01:18:14,150
כולם בעדן פשוט הפחידו אותם.

266
01:18:20,850 --> 01:18:24,650
אתה יודע, אף אחד בעדן לא רוצה לחשוב
בדרך זו, אבל מה סביר יותר?

267
01:18:26,160 --> 01:18:30,200
שכל כוכב לכת בחושך הופיע,
או שהופיעו כמה רווחים.

268
01:18:34,100 --> 01:18:37,460
האם לא קל להאמין שהם כן
עדיין שם תוהה איפה כולנו

269
01:18:37,460 --> 01:18:38,460
הלך?

270
01:18:41,640 --> 01:18:42,840
זה לא יותר סביר?

271
01:18:46,280 --> 01:18:47,500
זה פשוט קרה.

272
01:18:50,680 --> 01:18:52,180
למה זה לא יכול לקרות שוב?

273
01:19:05,930 --> 01:19:06,930
לחיים!

274
01:19:41,000 --> 01:19:43,380
הם לא היו מכניסים שואב CO2
זה.

275
01:19:44,120 --> 01:19:46,120
הם לא היו שמים מיכל גיבוי.

276
01:19:47,240 --> 01:19:49,220
אין כאן פיקדון.

277
01:19:50,540 --> 01:19:51,740
זה הסוף.

278
01:19:52,980 --> 01:19:57,240
ואני מבזבז את הנשימה שלי לדבר עם א
סנטה.

279
01:19:59,320 --> 01:20:00,940
אף פעם לא שם מלכתחילה.

280
01:20:57,470 --> 01:21:00,210
אחת אחת שש חמש שתיים אפס

281
01:21:01,840 --> 01:21:03,980
אם זה המקום שבו אתה נמצא, אז הם ידעו
היית כאן.

282
01:21:05,600 --> 01:21:06,880
אולי הם קיוו לדעת.

283
01:21:09,060 --> 01:21:10,620
אנחנו עדיין מחפשים אותנו.

284
01:21:11,580 --> 01:21:12,840
אולי כן.

285
01:21:14,580 --> 01:21:16,600
אוקיי, אני בדרך.

286
01:21:17,420 --> 01:21:24,280
אני בערך בן 3 ו-6 '14". לא רחוק, אני
לחשוב.

287
01:21:24,840 --> 01:21:26,860
זה לא גבוה.

288
01:21:27,740 --> 01:21:28,840
לא על זה.

289
01:21:31,080 --> 01:21:32,080
אז מה זה?

290
01:21:33,220 --> 01:21:35,360
מה יכול להיות כל כך חשוב
כאן למטה?

291
01:21:35,820 --> 01:21:37,100
האם אתה מאמין באלוהים?

292
01:21:38,140 --> 01:21:39,440
בואו לא ניכנס לזה.

293
01:21:39,920 --> 01:21:42,020
אני לא שומע דבר כזה עליך.

294
01:21:44,680 --> 01:21:45,680
למה זה?

295
01:22:17,840 --> 01:22:20,080
למה שלא ירצו להציל אותך?

296
01:22:20,400 --> 01:22:23,980
ידע ומיומנות דועכים מדי שנה פנימה
שם הכוכבים.

297
01:22:24,360 --> 01:22:25,660
הם מאשימים אותי במה שקרה.

298
01:22:28,560 --> 01:22:30,140
הייתי היחיד שניסה לעצור את זה.

299
01:22:31,300 --> 01:22:32,300
להאשים אותך?

300
01:22:32,720 --> 01:22:33,720
בשביל מה?

301
01:22:35,700 --> 01:22:36,700
תחנת צילום.

302
01:23:00,490 --> 01:23:01,490
זה נעלם.

303
01:23:02,850 --> 01:23:03,930
כלומר, אני לא יודע.

304
01:23:07,290 --> 01:23:08,290
כֵּן.

305
01:23:11,350 --> 01:23:12,350
זה נעלם.

306
01:23:12,790 --> 01:23:15,810
בדיוק כמו כל דבר אחר מאז The
שקט רפיטור, אז מה זה לעזאזל

307
01:23:15,810 --> 01:23:16,810
עניין?

308
01:23:17,990 --> 01:23:18,990
מה אכפת לך?

309
01:23:22,410 --> 01:23:23,590
מה אכפת למישהו?

310
01:23:32,330 --> 01:23:33,970
לא פוצצתי את תחנת הילמן.

311
01:23:34,250 --> 01:23:35,910
אלה שעשו זאת לא מקבלים
נענש.

312
01:23:36,190 --> 01:23:37,190
רק אני.

313
01:23:37,670 --> 01:23:39,070
לא קיבלתי ברירה.

314
01:23:40,270 --> 01:23:44,750
פשוט זרקתי את הקשית הקצרה ואז אני
החליפה קופסת מתכת מפוארת אחת של דיאן

315
01:23:44,750 --> 01:23:48,250
עוד אנשים שחשבתי שהם
האחים שלי נטשו אותי.

316
01:23:51,790 --> 01:23:55,770
הם נטשו אותי בדיוק כמוהם
נטש אותך.

317
01:23:57,130 --> 01:23:58,890
אבל מה זה בכלל משנה לי?

318
01:23:59,790 --> 01:24:00,790
כנראה לא שם.

319
01:24:02,120 --> 01:24:05,900
אני לא יכול להגיע אל פני השטח וגם לא
אתה יכול, אז מה הקטע?

320
01:25:15,980 --> 01:25:16,980
מה זה?

321
01:25:17,340 --> 01:25:18,420
איפה אתה?

322
01:25:19,040 --> 01:25:20,940
אין ממה לפחד.

323
01:25:21,880 --> 01:25:22,960
שום דבר לא בסדר.

324
01:25:23,640 --> 01:25:27,140
זה נועד עבורנו. אני חושב שאנחנו בפנים
במקום הלא נכון.

325
01:25:27,460 --> 01:25:31,540
אנחנו נראה, סיימון. אנחנו נראה את
לענות ביחד.

326
01:25:33,160 --> 01:25:35,040
הם קוראים לנו.

327
01:25:35,900 --> 01:25:38,160
זו הישועה שלנו.

328
01:25:38,820 --> 01:25:40,700
הישועה שלנו.

329
01:25:51,820 --> 01:25:52,820
ממש שם.

330
01:28:58,600 --> 01:28:59,600
טוֹב.

331
01:29:17,130 --> 01:29:20,890
אתה זוכר את הרכישה הגדולה הזו שעשית
חלמת על? עכשיו זה אפשרי אם

332
01:29:20,890 --> 01:29:24,990
לנצח עם Annexbet. הימר על כל ספורט
אירוע. זכה בפוקר או בקזינו.

333
01:29:25,330 --> 01:29:28,070
הימר על ספורט סייבר. לשחק במכונה
כסף.

334
01:29:28,310 --> 01:29:31,750
ואתה תוכל לקנות את מה שיש לך
חלם עליו. למה אתה מחכה

335
01:29:31,750 --> 01:29:35,850
עבור? עבור כעת לאתר Annexbet וקבל
בונוס של 100% בהפקדה הראשונה שלך.

336
01:30:12,330 --> 01:30:14,190
סיימתי להזדיין.

337
01:30:16,290 --> 01:30:20,530
הרדיו מקולקל. שברתי את זה. אתה
לא יכול להגיד לי שאתה אתה.

338
01:30:22,430 --> 01:30:24,190
אני אפילו לא יודע איך שרדנו.

339
01:30:24,870 --> 01:30:25,870
שלום?

340
01:30:31,110 --> 01:30:32,110
שלום?

341
01:30:32,890 --> 01:30:34,770
מה עשיתי כשהייתי בהאנגר?

342
01:30:35,030 --> 01:30:37,670
מַה? כמה אנשים היו ב
האנגר?

343
01:30:49,780 --> 01:30:50,780
אתה משקר!

344
01:30:53,880 --> 01:30:55,140
לא, אני לא!

345
01:30:55,360 --> 01:30:57,140
אתה לא יכול לדבר איתי! אני יודע
אתה...

346
01:31:11,950 --> 01:31:12,950
איך קוראים לי?

347
01:31:15,470 --> 01:31:19,530
זה לא קורה שוב. הו, קדימה!
רק תגיד לי איך קוראים לי!

348
01:32:04,270 --> 01:32:04,850
אני באמת

349
01:32:04,850 --> 01:32:16,970
אל תעשה

350
01:32:16,970 --> 01:32:18,430
יודע. אני לא יודע.

351
01:32:18,650 --> 01:32:19,650
אני לא יודע.

352
01:32:20,940 --> 01:32:21,940
חשבתי שמתתי.

353
01:32:55,440 --> 01:32:57,080
אני חושב שעשיתי מספיק, בן.

354
01:32:58,380 --> 01:33:05,120
אלוהים, אני באמת... הייתי באמת...
אני לא יכול להיות כאן למטה

355
01:33:05,120 --> 01:33:06,120
יותר.

356
01:33:07,360 --> 01:33:08,360
אָנָא.

357
01:33:12,240 --> 01:33:13,300
אני יודע.

358
01:33:15,980 --> 01:33:17,940
אני לא חושב שזה אפשרי.

359
01:33:19,720 --> 01:33:23,300
לא היה לי שום קשר לתחנת סרטים, אני
נשבע.

360
01:33:25,160 --> 01:33:26,680
זה לא היה חלק מהתוכנית.

361
01:33:27,540 --> 01:33:29,860
הם לא הקשיבו לי. אני באמת
סליחה.

362
01:33:31,780 --> 01:33:37,420
זה לא עניין של הרבה. אני לא יכול להסתכן
עוד קוביות.

363
01:33:37,640 --> 01:33:39,020
אבל מה עם המשימה?

364
01:33:40,160 --> 01:33:41,740
מה עם כל מה שלמדתי?

365
01:33:42,280 --> 01:33:45,780
מה עם המצב של שניהם? הסיבה
ירדתי לכאן מלכתחילה?

366
01:33:46,500 --> 01:33:47,880
אתה צריך את זה, נכון?

367
01:34:18,000 --> 01:34:19,060
יש לך יום חופש, נכון?

368
01:35:12,330 --> 01:35:14,010
אתה יודע, אני זוכר מה אמרת.

369
01:35:14,750 --> 01:35:16,890
כשאמרת שאני הראשון שנפל
שם.

370
01:35:17,650 --> 01:35:20,750
חשבתי על זה כשהייתי
מסתכל על שברי הספינה האחרת

371
01:35:20,750 --> 01:35:21,750
שמאלה כאן למטה.

372
01:35:22,170 --> 01:35:23,170
כֵּן.

373
01:35:24,730 --> 01:35:26,550
SM -8.

374
01:35:28,250 --> 01:35:30,510
כמעט לא ידעתי שזה השם
כשתפסתי את זה.

375
01:35:30,810 --> 01:35:32,830
חור מזוין גדול בצד של זה.

376
01:35:35,130 --> 01:35:36,130
SM -8?

377
01:35:36,670 --> 01:35:41,110
מה אמרת? SM -8? איך אתה יודע
על הספינה הזו?

378
01:35:42,990 --> 01:35:44,350
היו עליו אותיות.

379
01:35:44,870 --> 01:35:45,870
אני יכול לקרוא.

380
01:35:46,970 --> 01:35:48,370
מצאת את ה-SMA?

381
01:35:49,870 --> 01:35:50,870
כן,

382
01:35:55,150 --> 01:35:56,150
עשיתי זאת.

383
01:35:56,610 --> 01:36:01,710
לא רק זה, כשמצאתי אותו, ה
המחשב התחבר אליו. אבל זה היה

384
01:36:01,710 --> 01:36:02,710
מוריד משהו.

385
01:36:02,850 --> 01:36:06,510
משהו על קופסה שחורה.

386
01:36:06,850 --> 01:36:08,030
ארכיון, נכון?

387
01:36:12,460 --> 01:36:15,440
ובכן, אם אתה רוצה את זה, אתה חייב לבוא
כאן למטה וקבל את זה.

388
01:36:15,720 --> 01:36:16,720
זה הוגן.

389
01:36:17,380 --> 01:36:18,380
זה הוגן.

390
01:36:18,540 --> 01:36:21,580
עברתי גיהנום, אבל חזרתי
עם משהו הרבה יותר טוב מיצירה

391
01:36:21,580 --> 01:36:22,580
עצם.

392
01:36:22,860 --> 01:36:24,400
אחד מכם חייב לתת לי את זה.

393
01:36:25,580 --> 01:36:26,580
הוֹגֶן.

394
01:36:29,320 --> 01:36:30,299
אין מצב.

395
01:36:30,300 --> 01:36:33,360
אם המחשב שלך הוריד משהו ו
אין לך את האישורים הנכונים,

396
01:36:33,420 --> 01:36:35,200
המחשב הזה אפילו לא אמור להיות פעיל
בלעדינו.

397
01:36:36,200 --> 01:36:41,040
אני לא משקר. היה פתק. מישהו
אמר לי לחתוך את החוטים.

398
01:36:41,320 --> 01:36:44,480
ואני יודע, סוד גדול בחוץ, אני לא
הראשון כאן למטה, אבל זהו

399
01:36:44,480 --> 01:36:45,480
אתה צריך!

400
01:36:45,840 --> 01:36:46,960
זה לא מה שרצית?

401
01:36:49,480 --> 01:36:50,480
קדימה.

402
01:36:51,160 --> 01:36:56,060
אני לא משקר. ראיתי את זה, נפלתי ב
מערה, וירדתי למטה, ניווטתי

403
01:36:56,060 --> 01:36:59,600
דרך זה, ומצאתי את החרא הזה
עדיין היה מופעל, המחשב

404
01:36:59,600 --> 01:37:01,900
לזה, זה ניסה להוריד, אני
אומר את האמת!

405
01:37:25,650 --> 01:37:30,990
אם אעשה את זה, תוציא אותי.

406
01:37:44,360 --> 01:37:50,760
זו הספינה שלי וזו הקריאה שלי. תראה
ב

407
01:37:50,760 --> 01:37:55,840
אותי. הוא משקר.

408
01:37:56,280 --> 01:37:57,380
הוא לא יגיד כלום.

409
01:37:57,680 --> 01:37:59,240
יצאת מדעתך? אתה?

410
01:37:59,620 --> 01:38:03,000
אה, הוא צודק. אנחנו לא עושים כלום. הו,
דיוויד, זה יותר עבה מאיתנו.

411
01:38:14,760 --> 01:38:17,340
יש לך מזל שאני לא שולח אותך למטה
שם במקום.

412
01:38:18,900 --> 01:38:21,540
אָסִיר! אמרת שאתה מיפית את זה. האם אתה
יש את הקואורדינטות?

413
01:38:22,640 --> 01:38:26,040
כשהקו נשבר, נחתתי מה-
מפה באיזו מערה דפוקה. אני

414
01:38:26,040 --> 01:38:27,860
לא יודע. אבל הספינה הייתה האחרונה
דבר שמצאתי.

415
01:38:28,440 --> 01:38:30,200
7 .5, אולי 500.

416
01:38:30,660 --> 01:38:32,560
זה היה ממש ליד המוצא היחיד שאני
יכול למצוא.

417
01:38:32,960 --> 01:38:36,740
וזה היה... זה ירק אותי מסביב
380, 615.

418
01:38:37,040 --> 01:38:40,380
בסדר, הנה התוכנית. אנחנו נקבל
מוכנים לקצה שלנו. היית צריך לעשות את זה

419
01:38:40,380 --> 01:38:41,400
ה-SMA ועגנה החוצה.

420
01:38:41,600 --> 01:38:43,960
נעביר אותך מחוץ לכניסה פנימה
30 דקות.

421
01:38:44,490 --> 01:38:45,489
אבל אני רציני.

422
01:38:45,490 --> 01:38:47,770
אתה חייב להיות שם בעוד 30 דקות או
אני נעלם. מובן?

423
01:38:48,210 --> 01:38:49,330
כן, אני מצטער.

424
01:38:49,610 --> 01:38:51,890
אה, אז איך אני משיג את הקבצים?

425
01:38:52,190 --> 01:38:55,170
לך למחשב. הקש Control -Alt
-6 -9.

426
01:38:55,590 --> 01:38:59,070
אתה תראה שיופיע קישור. שם משתמש,
אדמין, סיסמה, כל כותרות.

427
01:38:59,830 --> 01:39:02,650
VX11 -S268311.

428
01:39:04,510 --> 01:39:05,510
אממ,

429
01:39:07,110 --> 01:39:08,110
לגלגל.

430
01:39:20,360 --> 01:39:21,360
אני בפנים.

431
01:39:35,680 --> 01:39:40,680
אני יכול לעשות את זה.

432
01:39:41,320 --> 01:39:43,300
30 דקות. אני יכול לעשות את זה. זה קל.

433
01:39:43,680 --> 01:39:46,420
אני פשוט נכנס ויוצא, ואז הכל
האנושות מתה.

434
01:39:47,980 --> 01:39:48,980
ואז אני פנוי.

435
01:39:56,880 --> 01:39:57,880
עִסקָה.

436
01:39:58,540 --> 01:39:59,540
אַגַב.

437
01:40:01,300 --> 01:40:02,300
מַה?

438
01:40:03,800 --> 01:40:04,860
שמי אווה.

439
01:41:12,440 --> 01:41:14,080
לא רציתי שהם ימותו.

440
01:41:14,900 --> 01:41:17,240
סליחה? לעזאזל אמרת עכשיו?

441
01:41:21,620 --> 01:41:24,420
יש לך את מספר הגוף הגבוה ביותר כאן,
רוצח.

442
01:41:26,400 --> 01:41:29,360
לאף אחד מאיתנו אין יותר דם
ידיים ממך.

443
01:41:31,620 --> 01:41:35,540
סיימון הקצב איבד את עצביו.

444
01:41:36,780 --> 01:41:39,280
אתה תצטרך להרוג את עצמך
אח להפסיק את זה.

445
01:41:41,540 --> 01:41:44,840
המילים שלך הן שלי, בוקר. הייתי
שום דבר שם.

446
01:41:46,700 --> 01:41:47,860
אני רק בחור.

447
01:41:48,700 --> 01:41:50,640
אמרתי לך לעבור את הגבול.

448
01:41:55,840 --> 01:42:02,540
עלינו לשאת בנטלים האלה, אלה
הקשיים, הכעס הזה, הזה

449
01:42:02,540 --> 01:42:03,540
צער.

450
01:42:03,880 --> 01:42:08,280
אנחנו חייבים לקבור אותם.

451
01:42:09,660 --> 01:42:11,960
אנחנו שומרי עדן.

452
01:42:12,660 --> 01:42:14,820
אנחנו חייבים לעזור להם.

453
01:42:50,670 --> 01:42:51,810
מה עם זה?

454
01:42:53,190 --> 01:42:55,210
ברגע שאתה שם למטה, אתה הולך
להיות לבד.

455
01:42:55,910 --> 01:42:57,930
תצטרך לנווט בפורטל האוקיינוס
בזהירות.

456
01:42:58,870 --> 01:42:59,870
לא עדכני.

457
01:46:12,460 --> 01:46:15,480
אחת, שתיים, שלוש.

458
01:46:42,250 --> 01:46:43,089
תודה לך.

459
01:46:43,090 --> 01:46:44,310
תודה לך.

460
01:47:39,360 --> 01:47:45,660
זה היה לפני חיי.

461
01:47:47,719 --> 01:47:48,920
זה 116520.

462
01:47:49,380 --> 01:47:56,340
ראינו את זה רק עם הדגימות שלקחנו
מה... אני... אני... אני...

463
01:50:44,810 --> 01:50:45,810
אני כאן.

464
01:50:45,910 --> 01:50:47,590
אני כאן. אני כאן. אני כאן. אני כאן.
אני כאן.

465
01:51:26,950 --> 01:51:31,370
אתה מבין אותי?

466
01:51:37,640 --> 01:51:38,640
סיימון, יש לך

467
01:51:38,640 --> 01:51:47,660
ל

468
01:51:47,660 --> 01:51:48,660
לך, עכשיו!

469
01:51:48,680 --> 01:51:49,700
למה אתה מחכה?

470
01:51:50,980 --> 01:51:56,100
מה אתה מדבר

471
01:51:56,100 --> 01:52:00,420
אוֹדוֹת? אמרת שתוציא אותי
הנה, זו הייתה העסקה!

472
01:52:09,320 --> 01:52:13,080
מגיע לך החופש שלך.

473
01:52:14,500 --> 01:52:19,080
ואני מצטער שאני לא יכול לתת את זה לזה
אתה.

474
01:52:20,200 --> 01:52:21,420
אבל זה שווה את זה.

475
01:52:23,380 --> 01:52:24,900
זה יותר ממני.

476
01:52:27,300 --> 01:52:28,300
יותר ממך.

477
01:52:48,139 --> 01:52:50,320
למה אני שונא לעשות את זה?

478
01:52:51,120 --> 01:52:52,200
למה אתה לא?

479
01:52:52,920 --> 01:52:54,420
למה אתה משרת?

480
01:52:55,020 --> 01:52:56,040
למה אתה?

481
01:52:56,740 --> 01:53:03,640
בשביל כמה גופות עוד היית הורג
למען המוות?

482
01:53:04,080 --> 01:53:09,100
תמיד חושב על החיים שלעולם לא תחשוב עליהם
לחזור. חושב על אמא ש

483
01:53:09,100 --> 01:53:12,020
אפילו לא תזהה את הרוצח שהיא
נלחם.

484
01:53:14,230 --> 01:53:18,870
מלכודת היא רק הדבר היחיד שהיא לימדה
אתה.

485
01:53:19,210 --> 01:53:24,010
חצי משימה, חצי תחרותי, לעולם לא
מספיק.

486
01:53:24,530 --> 01:53:27,350
אין שום דבר אחר בשבילנו עכשיו.

487
01:53:28,510 --> 01:53:29,870
שום דבר אחר?

488
01:53:31,230 --> 01:53:32,450
מה אתה יודע?

489
01:53:33,670 --> 01:53:37,450
אתה פשוט חתיכת חרא שלא
אפילו יודע שזה מת. מה אתה יודע?

490
01:53:37,730 --> 01:53:40,110
אנחנו יודעים די והותר.

491
01:53:40,430 --> 01:53:43,390
מה שבטוח, יש לשכוח את השורות.

492
01:53:43,830 --> 01:53:46,990
הטירוף הזה נגמר בך!

493
01:53:47,830 --> 01:53:49,810
בסדר, אני רק אתן לך את מה שאתה
רוצה.

494
01:53:50,490 --> 01:53:51,490
תזדיין אותי!

495
01:53:51,610 --> 01:53:52,610
לך תזדיין!

496
01:58:48,750 --> 01:58:49,750
תודה לך.

497
02:00:13,950 --> 02:00:15,030
זה יותר ממני.

498
02:00:30,159 --> 02:00:31,440
תודה לך.

499
02:01:10,730 --> 02:01:11,730
אני לא אוהב את זה!